Специалистам Международного бюро интерьера и архитектуры «KASHUBA DESIGN» всегда есть к чему стремиться, несмотря на достижения. Так, в этом году наш эксклюзивный дизайн за рубежом (Испания), на сайте международного журнала  ЛИТОС (LITOS)  обозначили как «Brilliant interior…» и дали материал в письменной форме на 6  официальных языках ООН - русском, английском, французском, испанском, арабском, китайском. Кроме того, ещё и на немецком (Brilliant interior with natural stone,  http://kashubadesign.ru/9-novosti/1531-brilliant-interera - Бриллиант интерьера … Бриллиант интерьера… на арабскомБриллиант интерьера… на немецком языке"KASHUBA DESIGN"(“卡舒巴设计”) на китайском языке). 

phoca thumb m sovremennaya roskosh interiera 5

Впервые наша работа представлялась на столь значимом количестве языков, имеющих в ООН статус официальных.  Это уровень мирового класса, хотя мы не претендуем на глобальность. Ранее тексты к нашим интерьерам (работам) публиковались на разных языках мира, в том числе в США, Китае, а в видеоархиве бюро «KASHUBA DESIGN» на YOUTUBE (ролики можно увидеть и на нашем сайте), имеется 2 ролика о Китайской мебельной отрасли на китайском языке. На профильном информационно – творческом портале kashubadesign.ru (сайт www.kashubadesign.ru - 175 000 пользователей, + социальные сети) стремимся обеспечивать понятную и точную коммуникацию в вопросах дизайна интерьера. К примеру, статьи на нашем сайте одним кликом переводятся на нужный Вам язык, в научных статьях сотрудников бюро - резюме, заголовки и ключевые слова представлены и на английском языке. Тем не менее, обнародование позиции, результатов дизайна интерьера на 6 официальных языках ООН, т.е. целевое общепринятое многоязычие, позволяет наладить коммуникативные процессы между специалистами с учетом их лингвистических и культурных особенностей, способствует расширению участия в дизайне, повышению эффективности, улучшению результатов.

 28.11.2017

Информационно творческий портал

портал1

 




Информация по теме: